close
第一次上街買東西
作者：筒井賴子
繪圖：林明子
翻譯：漢聲雜誌
故事大綱
媽媽覺得小惠長大了，便請小惠去幫忙買弟弟的牛奶。去買牛奶前，媽媽還特別提醒小惠兩件事情。第一件事要注意車子。第二件事要記得找零錢回來。雖然小惠在買牛奶時很緊張，但最後成功買到牛奶，在回家的路上還遇到媽媽和弟弟，三個人一起走回家。
大熊的禮物
文圖：高惠珍
翻譯：賴毓棻
故事大綱
正在冬眠的大熊被吵醒了，牠氣沖沖的走出家門，看到了從未見過的「雪」！
第一次看到白雪的大熊，覺得雪就像冰冰軟軟的棉花糖，這真是太神奇了。
大熊想讓飛到南方過冬的白眉黃鶲夫婦看看雪，便和小老鼠一起滾雪球還有小兔子脫下的一隻手套、小狐狸的帽子、小豬的圍巾，動物們一起合力製作了雪人再寄往溫暖的南國。當白眉黃鶲夫婦收到包裹，打開後歪著頭看著瓶子放的禮物，想著到底放得是什麼呢？最後白眉黃鶲夫婦終於明白了，牠們決定在帽子做成的小船上悠閒的看書、睡午覺，度過了快樂的時光。
"
我一個人也能做到
文圖：劉明錦
翻譯：魏嘉儀
故事大綱
小蜘蛛噹噹要蓋房子！家人們怕噹噹還小，自己一個人做不到因此，一聽到這個消息，噹噹的家人們紛紛出動，奶奶幫她蓋一間新家，爺爺說要蓋一間能抓很多蟲的家，阿姨蓋一間華麗的家，哥哥也來幫忙噹噹蓋一間最流行的家，可是噹噹只想自己蓋房子請家人們都住手不要幫牠的忙，最後噹噹蓋了屬於他自己的獨特房子。
熊的聖誕節
文圖：高橋和枝
翻譯：陳玉華
故事大綱
冬天一向總是要冬眠的熊一家人，熊爸爸突然想在今年來過聖誕節，兒子小熊聽到這決定，開心的舉起雙手表示贊成。他們寫信給聖誕老公公，接著佈置聖誕樹，打掃家裡。接下來直要熬到聖誕節的時候不要睡著(冬眠)就可以了！好不容易終於熬到了聖誕夜，吃完聖誕蛋糕，熊一家人好想睡覺哦！他們想，只是睡一下下應該沒關係吧！這樣隔天才能更有精神的拆聖誕老公公送來的禮物。但是，明明只是想睡一下下而已，怎麼一覺醒來就變成春天了啊！
不過小熊還是收到聖誕禮物了喲！聖誕老公公送給小熊的禮物是─鮪魚罐頭。"
瑪德琳
文圖：路德威 ‧白蒙
翻譯：呂行
故事大綱
巴黎有一棟爬滿藤蔓的老房子，有十二個女孩住裡面進出都排成兩行，他們一起生活，能分辨好人與壞人，也會一起歡笑一起悲傷，不論晴天或下雨固定每天早上九點半出門逛逛，最小的瑪德琳不怕老鼠與老虎最愛冬天的雪和冰，有一天半夜裡克拉芙老師覺得不對勁，小瑪德琳肚子痛坐在床上哭到眼睛都腫了老師趕緊叫人打電話叫救護送他到醫院，瑪德琳因盲腸炎住院十幾天後同學與老師來醫院探望瑪德琳，他讓同學們看他開刀的痕跡，然後同學們看見滿滿的玩具和糖果和娃娃覺得很開心，當天晚上女孩們都哭著說我們也想割掉盲腸，老師說女孩們您們都很健康沒事的睡覺吧！
全站熱搜
留言列表
