close
20230703-0707師生共讀(共讀繪本數:2572):小內褲仙子、傻鵝皮杜尼、小根和小秋、螞蟻和西瓜、不可以搶我的糖果
20190902-0906_190902_0044.jpg
小內褲仙子
文/圖:濱口櫻子
翻譯:陳瀅如
故事大綱
有一座島嶼裡裡面住著內褲們生活,小內褲仙子和他的哥哥姊姊一起去上學,老師和他們說:我們是守護人類才會誕生在這個世界,現在可要好好的學習,這樣才能去到人類的國家,內褲和人類一樣有很多很多同學,也會去逛街、去公園裡玩,春天會在花園散步,夏天會去捕捉昆蟲,秋天會繞著營火唱歌跳舞,冬天媽媽會幫忙把不破掉的地方補起來,好了~~時間超不多了,小內褲們準備到人類的國家囉!
 

S__3358728.jpg

傻鵝皮杜妮
文/圖:羅傑.杜佛辛
翻譯:蔣家語
 
故事大綱
充滿傻氣的皮杜妮,有天在河邊撿到一本書,她想起曾聽過農場主人告訴他的小兒子說:「有書又愛書的人,就有智慧」。於是便把這本書當作寶一樣,到哪兒都帶著它。她越來越驕傲,脖子也越拉越長,其他動物們看她有些不一樣了,認為她可能變聰明了,有任何問題都請教她。熱心的皮杜妮總是樂意幫助動物們,但卻越幫越忙,她說公雞老金的雞冠是紅的,因為那是塑膠做的;她認為解決老馬阿草牙疼的辦法,就是把牙齒全部拔掉;最糟的是,她把寫著「鞭炮:危險」的盒子說成是「糖果」,害得動物們紛紛受傷掛彩。皮杜妮總算得到教訓了,她終於知道:把書夾在翅膀下是不夠的,還得把它裝進腦袋裡想清楚後再運用才是有用的。
 
CIMG3201
小根和小秋
文圖:林明子
翻譯:林真美
 
故事大綱
成長過程最安心的陪伴,狐狸布偶被奶奶賦予了重要的任務「陪伴嬰兒-小秋」。女孩從只會躺、到會爬、會走,總是緊緊抓著狐狸布偶小根。就算布偶變舊了,總會有解決的辦法的!只要有小根在就能感到安心與幸福。有一次小秋獨自帶著布偶小跟回到沙丘村找奶奶,布偶狐狸不斷沿路反覆叮嚀,甚至下車買便當,即使受傷也不曾抱怨。小秋在這次的旅程當中學習成長與獨立並肩負照顧的責任。
 

S__47710279.jpg

 

螞蟻和西瓜
文圖:田村茂
翻譯:沙子芳
故事大綱
螞蟻在廣場上發現了好大一片西瓜,但是西瓜太大了,螞蟻怎麼樣也搬不走,最後,大家選擇分成一小塊一小塊的搬回家,剩下來,搬不走的通通吃掉!實在太好吃了!
 
S__47710280.jpg
不可以搶我的糖果
文圖:理查伯恩
翻譯:徐也恬
故事大綱
小恐龍正在分配牠的糖果,大恐龍看到了也想要,牠霸道的說:「我要全部的糖果」,小恐龍告訴他,這些糖果是要跟他的好朋友分享的,但是大恐龍不相信,他覺得他就是這附近最大的恐龍了,最後的結局,太令人意外了!
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 江老師 的頭像
    江老師

    新北市私立翔祥幼兒園

    江老師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()