close

0506 (1)  

猜猜我有多愛你

文:山姆●麥克布雷里

圖:安妮塔●婕朗

翻譯:陳淑惠

當你很愛很愛一個人的時候

也許你會想把這種感覺描述出來

但就像小兔子和大兔子發現到的

愛不是一件容易衡量的東西

小兔子以各種比喻向大兔子挑釁

要比比看誰的愛比較多

----------------------------------------------------------------------------------

 0506

斑斑騎車

文/圖:米蓋爾

翻譯:陳一凡

斑斑一向不喜歡祖奶奶

因為她老是親他

但是今天祖奶奶要送他一輛腳踏車呢

斑斑去看爺爺幫他組裝新的腳踏車

趁著爺爺不注意

他跨上還沒裝上踏板的腳踏車

用腳滑呀滑呀的把腳踏車給騎走了

頑皮的斑斑甚至不肯讓爺爺幫他裝上輔助輪

這時祖奶奶走過來了

她說對爺爺說:「你不要吵他!沒有輔助輪,斑斑照樣騎得很好。」

斑斑努力的踩著腳踏車到祖奶奶面前

斑斑覺得

他現在不介意祖奶奶親他了

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 江老師 的頭像
    江老師

    新北市私立翔祥幼兒園

    江老師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()