close
20230626-0630師生共讀(共讀繪本數:2569):誰最有勇氣、愛咬的牙牙、貪睡的豬、第一次自己搭公車、長大是什麼?
S__3285133.jpg
誰最有勇氣
文:羅倫斯.
圖:波利 卡特琳.

 

 

 

故事大綱
莎樂爾 陳淮茵 青蛙、麻雀、老鼠和蝸牛,四隻動物比賽,誰最有勇氣?老鼠說:我要游到對岸,再游回來。蝸牛說:我要脫下殼,繞著殼爬一圈,再鑽回去,青蛙說平常我都吃肉這次我要吃荷葉,他們說的事都有做到,平常很聒噪也愛動來動去麻雀說他什麼都不做,大家覺得他最有勇氣!因為麻雀必須控制自己不能亂動聒噪這件事,對麻雀來說是一件痛苦的事。
 
S__342507522.jpg
愛咬的牙牙
文圖:波莉·鄧巴
翻譯:李紫蓉
 
繪本中的主角是莉莉和他的好朋友們,他們住在一起,每天都很快樂。有一天,牙牙突然好想咬東西喔!看到什麼就咬什麼,連胖胖的屁股都大力的咬一口。胖胖生氣了, 莉莉出來打圓場~胖胖踩了牙牙的尾巴,牙牙痛得呱呱叫~莉莉趕緊來協調一下,兩個人終於握手言和!但是牙牙還是好想咬東西,亮亮幫牙牙綁上繃帶,牙牙再也不咬東西了。
 
S__342507524.jpg
貪睡的豬
文:約翰·梅萊姆
圖:莎莉·萊伯特
賴雅靜
 
貪睡的小豬,每天早上農場上的動物們都早早就起床了,只有小豬最貪睡了,他總是愛賴床。他到底能不能早一點起床呢,享受一天最美好的時刻呢?我們一起來認識這一隻早上總是不能早起的小豬,看看他用什麼樣的方法,感受到早起的好處。
 

 

IMG_3725.JPG
第一次自己搭公車
作者:南康瀚
翻譯:徐鳳擎
今天是小豬第一次自己搭公車上學的日子!小豬跟媽媽說再見後就上了公車,上了公車後發現自己的巧克力被怪獸叔叔拿去吃,又找不到其他人可以幫忙,小豬開始覺得應該請媽媽陪著他坐公車。天空開始下起雨來,小豬想請長頸鹿叔叔幫忙,但是長頸鹿叔叔一上車就睡著了。不過到最後,怪獸叔叔還拿著巧克力給小豬吃,他才發現原來叔叔不是怪獸,原來小豬誤會了叔叔,他也順利的自己搭公車回家,小豬體驗了自己第一次搭公車,又更長大了一點。
 
 
S__3309942.jpg
長大是什麼?
文:中川宏貴
圖:村上康成
翻譯:陳瀅如
 
長大是什麼呢?是長出新牙齒了、自己不怕水不怕黑、能是爬得更高,東西變小了不能穿了(衣服、鞋子、襪子、褲子…)自己變勇敢了越譯去嘗試沒做過的事,能不用哭的方式解決問題,而是用說的,以上這些室孩子心中的「長大」。
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 江老師 的頭像
    江老師

    新北市私立翔祥幼兒園

    江老師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()