新北市私立翔祥幼兒園

小兔子學孵蛋

作者/繪者：岩村和朗

翻譯：米雅

小風和小花說：「我們去農場玩囉！」

媽媽叮嚀著說：「路上要小心！如果有陌生人靠近，趕快躲進草叢裡，別出聲喔！」

小花和小風來到了農場，他們深深地吸了一口氣，突然發現，有一隻蝴蝶朝著他們飛的過來！

小風趕緊蹲到白蘿蔔的後面，小花也躲進蘿蔔葉裡面。

「那邊有陌生人！」他們一動也不感動。

那個陌生人叫了一聲：「咯⋯⋯」然後抖動一下身體。

小花輕輕的碰了一下小風的肩膀說：「那邊也有陌生人！」

小風小小聲的說：「是誰呀？」「我是農場的雉雞。」

小花問說：「你也跟我們一樣躲起來嗎？」「不是啦，我是在孵蛋！」

雉雞動了一下圓滾滾的身體，他的肚子底下露出了兩顆蛋，

然後，自己安靜地閉上眼睛，小風和小花樂學他閉上眼睛。

他們覺得身體都暖和起來了！

過了一會而，自己的肚子底下傳來了「嘰、嘰、嘰」的叫聲。

小風和小🌹專心的聽著，「出生了！出生了！你們看！這些都是我的寶貝孩子！」

自己媽媽的聲音裡充滿了喜悅，小花把自己寶寶背了起來，小風抱了抱自己寶寶。

他們跟著自己媽媽一起出去走一走。

有一隻自己跟在他們的後頭，那是自己爸爸，他小心翼翼地注意著四周的動靜。

小風和小花揮手說再見，大聲地說「下次再一起玩喔！」

一回到家，小風和小花立刻告訴媽媽關於雉雞一家的事。

媽媽說：「哇！十隻雉雞寶寶！那可真熱鬧啊！」那個晚上，小風和小花喝了好多好多媽媽的𠄎乀𠄎乀，然後甜甜的睡著了。