close
胖胖在哪裡？
作者:波莉•鄧巴 / 翻譯:李紫蓉
莉莉和她的動物朋友們住在黃色的房子裡,
大象胖胖緊緊的把眼睛閉起來，
莉莉問：「胖胖，你在做什麼？」
胖胖說：「我把自己藏起來了，妳看不到我。」
但是，莉莉看的到胖胖。
玩躲貓貓的胖胖把自己藏在大紙箱下面，
眼睛也是緊緊的閉著。
小豬樂樂說：「可是我看的到呀！」
大象胖胖把自己藏在一棵盆栽的後面，
藏在大紙箱下面，
又把自己四腳朝天的藏在一棵盆栽的後面，
眼睛緊緊的閉著。
小雞亮亮、小豬樂樂、鱷魚牙牙、兔子尖尖還有莉莉，
他們全都一直笑著大象胖胖藏起來的樣子，
一直笑,一直笑，
莉莉和她的動物朋友們發現胖胖真的不見了，
大家一起開始到處找胖胖，胖胖到底藏在哪裡呢？
是藏在櫃子裡、窗簾的後面、桌子的底下還是餅乾的盒子裡？
大家坐在沙發上一邊吃著餅乾一邊討論著胖胖。
小豬樂樂哭著說：「胖胖永遠消失了！」
就在這個時候，胖胖從沙發後面跳出來，
大聲的說：「我只是藏起來而已！」
大家看到胖胖很開心的說：「萬歲！我們好喜歡你，胖胖！」
胖胖看到好朋友圍在身邊，
開心的把剩下的餅乾全部都吃掉囉！
全站熱搜
留言列表
