樹葉小屋

文: 征矢清作 

圖:林明子

中文翻譯:陳玉華

 

20190513-0517_190515_0138.jpg

今天可愛的綾子自己一個人在外面玩時

突然下雨了

怎麼辦呢?

沒關係

因為她可以躲在用樹葉圍成的家裡

不過來躲雨的可不只是綾子喔

還有螳螂

白粉蝶

金龜子

七星瓢蟲

螞蟻

好多小昆蟲

 大家在一起躲雨的感覺一定很特別吧!

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

春天的大掃除

文:小出淡

圖:小出保子

中文翻譯:陳玉華

20190513-0517_190515_0136.jpg

繫著紅領巾黃領巾及藍領巾的三隻老鼠趁著春天的好天氣

決定為家裡來個大掃除

在打掃的過程中

不斷的有鄰居來參觀

紅領巾老鼠

就大方的把家裡的窗廉

咕咕鐘、搖椅,甚至是桌椅

通通送給了喜歡這些東西的人

還好房子沒有送人......

大方的小老鼠們

雖然家裡東西少了一大堆

最後卻得到了獾先生意外送給他們的禮物

禮物是什麼呢?

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    江老師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()